Maraton Panorama Literară 2024, mai
Ioan Muntean - Panorama literară, aprilie 2024
21. (proză)
ciclul: limbi artificiale
subcilul: klingon
Întâlnirea Galactică: Klingonienii și Pământenii (2)
- povestire în stil klingonian -
[…]
5: Dialoguri și Înțelegeri
În timp ce relațiile dintre cele două nave și comandanții lor se dezvoltau, au început să apară dialoguri între diferitele personaje. Aceste conversații au dezvăluit nu numai diferențele dintre cele două civilizații, dar și asemănările lor surprinzătoare.
Un astfel de dialog a avut loc între inginerul șef al Prima USS Enterprise, Mircea Popeso, și omologul său klingonian, Gorath. Deși inițial au fost sceptici unul față de celălalt, au descoperit în cele din urmă că împărtășesc o pasiune comună pentru tehnologie și inovație.
Dialogurile dintre personajele de pe cele două nave au continuat, dezvăluind mai multe despre fiecare cultură și construind o înțelegere reciprocă.
James A. Kirk: – Am observat că onoarea este foarte importantă pentru klingonieni. Ne puteți spune mai multe despre asta?"
Korath: – Onoarea este totul pentru un klingonian. Este mai valoroasă decât viața însăși."
Laura Mitchell: - Este o perspectivă interesantă. Pentru noi, viața este cea mai prețioasă."
Gorath: - Și pentru noi, dar onoarea definește cum trăim acea viață."
Mircea Popeso: – Asta are sens. Fiecare cultură are propriile sale valori."
6: Pacea și Alianța
După multe discuții și negocieri, cele două părți au ajuns în cele din urmă la un acord de pace. Acest acord a stabilit bazele unei alianțe puternice între oameni și klingonieni, o alianță care avea să schimbe cursul istoriei galactice.
Dar acesta a fost doar începutul. În timp ce relația dintre oameni și klingonieni continua să se dezvolte, au apărut noi provocări și oportunități. Dar, indiferent de obstacole, ambele părți erau hotărâte să lucreze împreună pentru un viitor mai bun.
După multe discuții și negocieri, cele două părți au ajuns în cele din urmă la un acord de pace. Acest acord a stabilit bazele unei alianțe puternice între oameni și klingonieni.
James A. Kirk: – Sunt onorat să semnez acest acord de pace cu voi, klingonieni."
Korath: – Și eu sunt onorat, James A. Kirk. Acesta este un nou început pentru noi toți."
Laura Mitchell: – Sperăm că această alianță va aduce pace și prosperitate pentru ambele noastre popoare."
Gorath: – Așa să fie. Qapla'!"
Mircea Popeso: – Qapla', Gorath. Împreună, putem face lucruri mari."
7: Ratificări
Pe Pământ, în cadrul Federației Planetelor Unite, vestea semnării tratatului a fost primită cu mare entuziasm. În centrul capitalei federative, o mulțime de reprezentanți ai diferitelor planete membre s-au adunat pentru a asista la procesul de ratificare.
Președintele Federației, un om de stat respectat de pe Terra, a urcat pe podium cu tratatul în mâini. Acesta a citit cu voce tare termenii acordului, punctând importanța păcii și cooperării între civilizațiile umane și klingoniene. După ce a terminat de citit, a semnat documentul cu un stilou special, marcând astfel ratificarea oficială a tratatului de către Federația Planetelor Unite.
În timp ce aplauzele răsunau în sala de consiliu, președintele a ridicat tratatul în aer, un simbol al speranței și unității pentru toate planetele membre ale Federației.
***
În adâncurile spațiului, pe planeta natală a klingonienilor, Qo’noS, vestea semnării tratatului a ajuns și la urechile lor. Sala de consiliu a Înaltei Camere Klingoniene era plină de războinici și lideri de clan, toți așteptând cu nerăbdare să audă detaliile acestui acord istoric.
Chancellorul klingonian, un războinic venerabil cu o lungă istorie de victorii în bătălii, a prezentat tratatul în fața adunării. Cu o voce puternică și hotărâtă, a citit termenii acordului, subliniind importanța onoarei și a cooperării între klingonieni și umani.
După ce a terminat de citit, a ridicat bat’leth-ul său, o sabie tradițională klingoniană, și a tăiat o mică porțiune din pergamentul tratatului. Acest act simbolic a marcat acceptarea și ratificarea tratatului de către Înalta Cameră Klingoniană.
În timp ce sala de consiliu răsuna de strigătele de aprobare ale războinicilor, Chancellorul a ridicat tratatul tăiat în aer, un simbol al curajului și a determinării pentru toți klingonienii.
Astfel, ambele civilizații, umană și klingoniană, au început un nou capitol de pace și cooperare. Ce provocări și aventuri le vor aduce viitorul, vom descoperi în următoarele episoade. Sper că vă bucurați de această poveste la fel de mult cum mă bucur eu să o spun.
8: „Pactul de Unitate și Cooperare” sau în limba klingoniană, „vItlhutlh je vItlhutlh” (rezumat public)
Partea I: Preambul și Principii Generale
Acest document, cunoscut sub numele de „Pactul de Unitate și Cooperare” sau în limba klingoniană, „vItlhutlh je vItlhutlh”, stabilește termenii alianței între Federația Unită a Planetelor și Imperiul Klingon. Această alianță reprezintă un moment istoric, marcând o schimbare fundamentală în echilibrul de putere în Cvadrantele Alfa și Beta, în care doi foști inamici se unesc pentru a promova pacea și cooperarea1.
Federația Unită a Planetelor, o uniune interstelară de multiple entități politice planetare sub un singur guvern central, și Imperiul Klingon, o putere imperială majoră, recunosc necesitatea unei alianțe pentru a asigura pacea și stabilitatea în Cvadrantele Alfa și Beta21.
Prin acest tratat, ambele părți se angajează să își unească eforturile pentru a lupta împotriva inamicilor comuni și să își respecte suveranitatea reciprocă. Acest tratat nu permite interferența în afacerile interne ale semnatarilor1.
Partea a II-a: Securitate și Apărare
Acesta este un angajament reciproc de apărare, în care fiecare parte se angajează să apere cealaltă în cazul unui atac. În cazul unui conflict cu o putere externă, Federația și Imperiul Klingon vor colabora pentru a asigura securitatea reciprocă.
În plus, ambele părți se angajează să împărtășească informații de securitate și să colaboreze în domeniul cercetării și dezvoltării tehnologice. Aceasta include dezvoltarea de noi tehnologii de apărare și îmbunătățirea celor existente.
În cazul unui conflict intern, fiecare parte se angajează să nu intervină în favoarea oricărei facțiuni, respectând astfel suveranitatea internă a celeilalte părți.
Partea a III-a: Cooperare Economică și Culturală
Acest tratat prevede și o cooperare economică și culturală între Federația Unită a Planetelor și Imperiul Klingon. Ambele părți se angajează să promoveze comerțul liber și echitabil între ele, să încurajeze schimburile culturale și să respecte diversitatea culturală a celeilalte părți.
Federația și Imperiul Klingon vor colabora pentru a dezvolta noi tehnologii și pentru a îmbunătăți calitatea vieții pentru toți cetățenii lor. Aceasta include colaborarea în domeniul cercetării medicale, tehnologiei și educației.
În plus, ambele părți se angajează să respecte drepturile omului și libertățile fundamentale, inclusiv dreptul la viață, libertate și securitate, dreptul la libera exprimare și dreptul la un proces echitabil.
Final
Într-un univers unde stelele sunt puncte de lumină pe harta unei alianțe noi-născute, două rase, odată în conflict, se unesc sub bannerul păcii. Pe puntea unei nave stelare, unde lumina artificială se amestecă cu strălucirea cosmică, reprezentanții a două lumi ridica paharele în cinstea unui viitor comun.
Un Pământean și un Klingonian, ambii eroi ai acestei odisei interstelare, privesc spre infinitul cosmic, unde stelele trec ca niște comete efemere. În acest moment, ei înțeleg că, deși sunt născuți sub ceruri diferite, amândoi împărtășesc aceeași dorință de unitate și pace. În ochii lor se reflectă nu doar lumina stelelor, ci și speranța unui viitor comun.
Povestea se încheie cu o imagine a navei stelare, un vas al speranței, zburând spre necunoscut. În fundal, Pământul și planeta Klingon strălucesc ca două bijuterii cosmice, simbolizând noua alianță care s-a născut între aceste două civilizații.
Acesta este finalul povestirii, o concluzie care nu doar încheie un capitol, ci deschide un nou drum spre un viitor plin de posibilități.
©Ioan Muntean, 2024
text participant la Cronopediada - Maratonul Panorama Literară
-->
Comentarii