Maraton Panorama Literară 2024, mai
Ioan Muntean - Panorama literară, aprilie 2024
19. (eseu)
ciclul: limbi artificiale
subcilul: klingon
Virusul Klingon augment
Motto: „Nu discutăm despre asta cu străinii.”
– Worf, 2268 („Încercări și trible-ations”) –
Ingineria genetică klingoniană își are originea în secolul al 23-lea, când oamenii de știință klingonieni au început să experimenteze cu tehnologia ADN-ului pentru a îmbunătăți abilitățile fizice și intelectuale ale speciei lor. Aceasta a dus la dezvoltarea unor tehnici avansate de manipulare genetică, care au fost ulterior utilizate pentru a crea noi forme de viață.
Dezvoltarea ingineriei genetice klingoniene a fost marcată de numeroase evenimente semnificative. Unul dintre cele mai notabile a fost crearea virusului Augment. Acest virus a fost conceput pentru a îmbunătăți abilitățile fizice și intelectuale ale klingonienilor, dar a avut efecte secundare neașteptate, inclusiv schimbarea aspectului fizic al multor klingonieni. Acest eveniment a dus la o dezbatere intensă în societatea klingoniană despre etica și riscurile ingineriei genetice.
Virusul Klingon augment a fost o formă hibridizată de gripă levodiană care a amenințat să distrugă rasa Klingoniană la mijlocul secolului al 22- lea. A fost creat din greșeală de cercetătorii klingon care încercau să bio-inginerească războinici îmbunătățiți folosind ADN -ul de la embrioni umani modificați genetic, rămași din războaiele eugenice de pe Pământ
Istorie
În 2154, oamenii de știință Klingon care lucrau sub conducerea lui Antaak au recuperat mai mulți embrioni Augment dintr-o pasăre de pradă deturnată, distrusă pe orbita coloniei Qu'Vat în timpul Crizei Augment. Temându-se că oamenii ar putea copleși Imperiul dacă vor trece la dotarea navelor lor cu Augmente, a fost creat un proiect pentru a încerca să-și creeze propriile Augmenturi pentru a contracara amenințarea percepută.
Efortul a eșuat îngrozitor. Creșterile create au dezvoltat puterea și inteligența sporite, dar au început să arate și caracteristici umane, de la cele flagrante la cele subtile. Acestea au inclus modificări de personalitate și pierderea crestelor caracteristice ale frunții. În cele din urmă, subiecții au murit de morți chinuitoare când ADN-ul incompatibil a dus la defectarea sistemului neuronal. În timp ce lucra la stabilizarea procesului de augmentare, echipa științifică a îmbunătățit un subiect de testare care, necunoscut echipei, era și el infectat cu gripa levodiană. Virusul gripei a încorporat într-un fel ADN-ul Augment, transformând un experiment atent controlat într-o epidemie. Deoarece procesul instabil de creștere a ucis întotdeauna subiectul, această epidemie a amenințat rasa Klingoniană cu dispariția.
Virusul s-a răspândit foarte rapid, infectând milioane de oameni în câteva luni. Una dintre primele planete lovite a fost Colonia N'Vak. Klingonii au încercat să-l captureze pe doctorul Arik Soong pentru a ajuta la dezvoltarea unui remediu, dar eforturile lor au fost zădărnicite de încarcerarea lui Soong într-un centru de detenție de înaltă securitate. Apoi s-au mutat să-l răpească pe doctorul Phlox, folosind intermediari Rigelieni și asistența agenților Secției 31. Phlox a fost forțat să lucreze cu Antaak pentru a găsi un leac. Cu toate acestea, Consiliul Superior Klingon nu a fost dispus să aștepte și a trimis o flotă pentru a anihila planetele infectate, începând cu Colonia N'Vak. După aceea a pornit cursul către Colonia Qu'Vat. (ENT: „Aflicțiune”)
Când a devenit clar pentru echipa de cercetare a coloniei Qu'Vat că va dura săptămâni pentru a dezvolta un remediu, stabilizarea virusului amplificat a devenit preocuparea principală a cercetătorului. Eforturile lor s-au dovedit a fi de succes; a fost dezvoltată o metodă care a stabilizat procesul în stadiile incipiente, după ce crestele craniene s-au dizolvat și au avut loc o reordonare neuronală minoră (care a provocat modificări de personalitate), dar înainte ca virusul să devină contagios, a îmbunătățit abilitățile de creștere și a provocat o fatalitate. defalcarea căilor neuronale.
În cele din urmă, amiralul Krell a convins Înaltul Consiliu să anuleze programul lor de sterilizare de distrugere a planetelor infectate. Cura a fost distribuită în tot Imperiul. Deoarece ADN-ul Klingonilor afectați a fost alterat de virus, aspectul uman și trăsăturile genetice au fost transmise descendenților celor infectați. Inițial, au fost milioane de klingoni care au trebuit să trăiască cu desfigurarea. (ENT: „Divergenta”)
În 2154, Antaak și Laneth s-au temut că Klingonii fără creste vor deveni proscriși, își vor pierde pozițiile și nu vor mai avea un loc în Imperiu. (ENT: „Divergenta”)
Klingonii cu creste pe frunte au fost încă întâlniți de Federație în anii 2250, inclusiv toți membrii cunoscuți ai Înaltului Consiliu Klingonian, ceea ce sugerează că nu toți Klingonii au fost afectați de virus. (DIS: „The Vulcan Hello”; Star Trek Into Darkness; SNW: „The Broken Circle”, „Under the Cloak of War”, „Subspace Rhapsody”)
Cu toate acestea, și în ciuda fricii lui Antaak, în anii 2260, klingonii afectați au servit ca căpitani și echipaje ale navelor stelare de linie frontală în Forța de Apărare Klingon. (Star Trek: Seria originală)
Mai târziu, unii dintre ei au obținut chiar titlul de Maestru Dahar și și-au câștigat statuile în Sala Eroilor de pe Qo'noS. (DS9: „Jurământul de sânge”, „Sabia lui Kahless”)
Până în secolul al 24-lea, cunoștințele Klingonilor cu frunte netedă au fost în general uitate de populația Federației Unite a Planetelor. De asemenea, motivul pentru care klingonii aveau frunțile netede cu o sută de ani mai devreme nu era cunoscut pe scară largă în afara Imperiului. Întrebat de Miles O'Brien și Julian Bashir, Worf a dat pur și simplu răspunsul „nu discutăm cu străinii”, deși Bashir a bănuit imediat că mutația virală este cauza. (DS9: „Încercări și tribulații”)
În TOS: „The Savage Curtain”, Excalbianii l-au creat pe Kahless ca un Klingon afectat. Totuși, acest lucru poate fi atribuit faptului că l-au creat din mințile oamenilor care la acel moment au avut de-a face în mare parte cu klingonii cu frunte netedă.
Un remediu pentru a reda klingonilor la aspectul lor adecvat a fost găsit, probabil, între 2268 și 2293, deoarece Kang a fost văzut ca un klingon cu cap neted în TOS: „Ziua porumbelului” și ca un klingon normal în VOY: „Flashback”.
Prima dată când klingonii normali au fost văzuți pe ecran a fost în Star Trek: The Motion Picture, plasat la începutul anilor 2270. În Star Trek: Discovery, plasat înainte de Star Trek: The Original Series, precum și în realitatea alternativă tot în anii 2250, Klingonii sunt afișați cu creste pe frunte, ceea ce înseamnă că virusul fie a fost parțial vindecat, fie nu toți Klingonii au fost afectați. S-a spus că un set folosit în „Vrei să-mi iei mâna?” include graffiti, inclusiv insulta „Mama ta are fruntea plată”.
Alte informații generale
Această poveste, văzută în episoadele „Affliction” și „Divergence” din Star Trek: Enterprise, a fost menită în parte să explice de ce Klingonii TOS aveau o înfățișare mai umană, iar klingonii de mai târziu nu. De asemenea, scriitorii au sperat că cele două părți vor arunca puțină lumină asupra schimbării temperamentului și dispoziției Klingonilor dintre TOS și epocile Star Trek: The Next Generation.
De ani de zile, în literatura Star Trek au apărut explicații neoficiale pentru a explica diferența dintre klingonii din seria anilor 1960 și cei din producțiile ulterioare. Ideea de inginerie genetică a fost explorată intens în mai multe publicații licențiate de Paramount Pictures, printre care Star Trek: The Role Playing Game de la FASA, mai multe romane Pocket Books (cum ar fi Rules of Engagement) și cartea de referință The Worlds of the Federation. de autorul Shane Johnson. Aceste lucrări au indicat că „Klingonii” întâlniți în epoca Seriei Originale au fost „fuziuni Klingon-Human” create intenționat pentru a facilita infiltrarea în spațiul Federației; adevărata natură a Klingonilor a fost dezvăluită în timpul transmiterii de urgență a IKS Amar, așa cum este descris în Star Trek: The Motion Picture, și a determinat Federația să-și reevalueze radical evaluarea capacităților științifice ale Klingonilor. Un al treilea tip de Klingon, o fuziune Klingon-Romulan, a fost, de asemenea, descris în cartea non-canon (mai târziu licențiată de FASA) Klingon Covert Operations Manual.
Pe lângă explicația de „fuziune”, producătorii Star Trek: Enterprise auziseră multe propuneri, de-a lungul anilor, pentru povești neproduse în cele din urmă, menite să explice schimbarea aspectului Klingonian. Teoriile suplimentare au inclus că klingonii văzuți în timpul Serii Originale erau dintr-o altă rasă decât cei din epocile ulterioare și, de asemenea, că de vină era un fel de boală. Personalul de redactare Enterprise a reflectat comunitatea de fani, deoarece unii au simțit că ar putea fi distractiv să explice schimbarea, în timp ce alții au considerat că cel mai bine ar fi să ignore întreaga situație. Subiectul a apărut din nou când scriitorul Manny Coto a fost numit showrunner în timpul celui de-al patrulea sezon al serialului.
La început, producătorii erau interesați doar de o poveste cu unul sau mai mulți Klingoni „fără cresta” care se infiltraseră în Flota Stelară în scopul strângerii informații. Se credea că povestea ar putea implica un agent klingon modificat chirurgical la bordul Enterprise, cineva ca Arne Darvin un secol mai târziu. În această perioadă, personalul de redactare a încheiat recent arcul de creștere a crizei în trei părți și le-a trecut prin minte că unii dintre embrionii modificați genetic ar fi putut supraviețui distrugerii Păsării de pradă și că klingonii ar putea folosi acești embrioni pentru a-și bio-inginerească propria versiune a „supraoamenilor klingoni”. Aceasta părea să fie o cale spre o poveste care se ocupă de originea klingonilor asemănătoare omului. Mai exact, producătorii Enterprise au considerat că este pur și simplu „prea cool” o idee să dezvăluie că Kor, Kang și alți Klingoni din Seria Originală ar fi putut avea ADN-ul lui Khan în interiorul lor.
În timp ce unii fani au cerut o explicație pentru klingonii cu „frunte netedă”, scriitorul „Affliction” Michael Sussman a sperat să facă mai mult – să țină seama de schimbarea aparentă a culturii klingonilor între secolele 23 și 24. Așa cum este descris în prima serie Star Trek, Klingonii erau notoriu de sălbatici, vicleni și uneori chiar lași, punând această caracterizare în contradicție cu Klingonii mai nobili și mai onorabili din The Next Generation. „Reordonarea neuronală minoră” observată de Phlox a fost menită să sugereze că klingonii augmentați nu numai că au fost „blestemati” cu un aspect mai uman, ci că au moștenit și multe slăbiciuni umane. În „Divergence”, femeia Laneth, nou infectată cu virusul augment, a susținut că „a simțit frică pentru prima dată de când eram copil”. Colegii ei războinici augmentați „deveniseră ca (oamenii)... slabi, lași”.
Explicația scriitorilor de la Enterprise pentru schimbarea Klingonilor nu a satisfăcut – și nu a putut – pe toți fanii Star Trek. Gene Roddenberry însuși credea că orice „explicație” nu este necesară; machiajul văzut în filme și în seria ulterioară ar fi fost prea scump în anii 1960. Roddenberry a considerat că cel mai bine este să-și imagineze pur și simplu că klingonii au avut întotdeauna creste (deși această preferință a fost contrazisă oficial de canon când schimbarea a fost observată de echipajul DS9 în „ Trials and Tribble-ations ”).
Aceste informații de fundal au fost contribuite parțial de fostul scriitor/producător Enterprise Mike Sussman, membru al comunității Memory Alpha.
Conform Enciclopediei Star Trek (ed. a IV-a, vol. 1, p. 429), klingonii modificați genetic au fost denumiți „Klingoni metagenici” și „Metageni” în scenariul pentru „Divergență”. Mai mult, autorii acestei lucrări de referință au presupus că toți Klingonii observați în TOS erau metageni.
Un nume alternativ pentru acest virus, din Enciclopedia Star Trek (ed. a IV-a, vol. 1, p. 430), a fost „Virus metagenic Klingon”. Termenii „metagenic” și „metagens” au fost din descrierile scenei scenariului pentru episoadele „Affliction” și „Divergence”.
Apocrife (documente posibil îndoielnice)
În Epidemia IDIC, un roman de serie original scris în timpul difuzării The Next Generation, un om de știință Klingon, Korsal, se referă la „Rasa Imperială”, o rasă retrasă de Klingoni care și-au păstrat crestele sprâncenelor. Rasa Imperială nu a fost niciodată văzută în afara Imperiului și existența ei este în mare măsură un mister pentru Federație. Ciuma care face obiectul romanului s-a dovedit a fi o formă mutantă a „Cuma imperială”, la care rasa imperială este foarte vulnerabilă, în timp ce klingonii cu cap neted sunt imuni. Acest roman conținea propria sa explicație parțială pentru diferența de înfățișare dintre Klingonii din seria originală și The Next Generation - și anume că Klingonii „cu capul neted” erau o ramură a rasei Klingoniene special concepute sau selectate pentru contactul cu forțele exterioare.
În romanul Kobayashi Maru, virusul a fost numit virusul Qu'Vat după avanpostul Klingonian. Datorită naturii genetice a virusului care modificase ADN-ul Klingonian, efectele sale au fost transmise descendenților lor, iar mulți dintre cei infectați și-au pierdut astfel o parte din influența și puterea lor în cadrul Imperiului Klingon.
În „ Against Their Nature ”, prima parte a seriei IDW Comics Star Trek: Klingons - Blood Will Tell, se sugerează că, în timp ce vindecarea lui Phlox a îndepărtat Augment puterea și Augment inteligența, cei afectați au păstrat ambiția Augment și, ca atare, au păstrat ambiția Augment. au fost în mare parte responsabili pentru extinderea Imperiului Klingon între Enterprise și TOS și au putut prelua controlul asupra Înaltului Consiliu.
În romanul Forged in Fire, se dezvăluie că virusul nu a afectat doar klingonienii; Trillul crestat la care a fost văzut în TNG: „The Host” – spre deosebire de Trill-ul observat văzut în Star Trek: Deep Space Nine și episoadele ulterioare – sunt rezultatul unei tulpini a virusului augment care a reușit să infecteze o colonie Trill prin vizitarea Klingonilor. comercianti. Cu toate acestea, Trill părea să nu fie interesat să lucreze la metode de restabilire a aspectului original al Trill, acest „subgrup” fiind recent (la momentul în care a fost stabilit romanul) fiind reacceptat înapoi în societatea Trill. Romanul dezvăluie, de asemenea, că apariția lui Albino – care nu este doar klingon, ci este de fapt vărul lui Kor – a fost un efect secundar neintenționat al ingineriei genetice prenatale, menită să-și vindece linia de sânge de virus.
În Star Trek Online, este dezvăluit vindecarea virusului de creștere Klingon. Prin intermediul Guardian of Forever, un grup de klingoni călătoresc înapoi în 2270 la scurt timp după ce au capturat Miral Paris, fiica lui Tom Paris și B'Elanna Torres. La încheierea misiunii, ADN-ul unic al lui Miral este folosit pentru a vindeca klingonii de virusul augment, dovedind într-un mod neobișnuit că ea a fost într-adevăr o salvatoare prezisă a rasei klingoniene, așa cum a sugerat VOY: „Profeția”.
©Ioan Muntean, 2024
text participant la Cronopediada - Maratonul Panorama Literară
Comentarii