Mai ieri, pe sradă, mi-aminti de tine...
Zâmbi amar, firesc să fie-aşa...
Val de beţii te-au prins în dulce mreje
Ţi-ai înecat amarul... nu mai bea!
Mergeam la cineva (mi-aduc aminte)
În sens opus, pe partea cealălaltă,
Mergea... mergea... mergea o doamnă bine,
De doi juni poliţişti, de-un timp, flancată.
Cum nu puteai "a pierde din vedere"
Dar nici "a pierde timp", te-ai conformat.
Mergeai privind mirificul spectacol
Până ce, oh, cu ... capu-n stâlp ai dat.
Ai prins, birjar, să-njuri.(ce tragedie!)
Şi un cucui în frunte-ţi s-a ivit.
"Să mai priveşti femei cât eşti cu mine!"
Ţi-am zis în gând şi-un nod am înghiţit.
A doua zi, mai limpede la minte,
Venişi, o explicaţie a-mi da:
Că vezi, de-o parte-s cablurile-ntinse...
(Ca martor fiind cucuiul ce-l avea)
Oh, dragii mei! Şi mă cuprinse jalea
Când alt miracol am mai constatat,
Erau întinse cablurile alea,
Martor fiindu-i, sigur, capul spart.
Deci dragii mei care probaţi alcoolul
Când ştiţi că visul poa' să fie faptă,
Din trei cărări când nu alegeţi una
Şi mintea vi-i pe lumea cealălaltă,
Lăsaţi-vă atunci muierii-n seamă
Decât, parol, cu ... capu-n stâlpi să daţi
Şi nu mai spuneţi cum mereu o faceţi
Că sunteţi şi cocoşi dar şi bărbaţi.
Şi mai făcui o altă constatare,
Desigur,cum era de aşteptat,
Firele într-o parte-s prea întinse
Şi-n partea cealălaltă s-au curbat.

Comentarii
John Tobias (născut în 1969, în Chicago) este dramaturg, dar şi scenarist american, cunoscut în special pentru scenariile sale pentru jocuri video şi, apoi, pentru filme din seria Mortal Kombat.
Ca dramaturg, s-a impus prin comediile: My husband’s wild desires almost drove me mad (Fanteziile sexuale ale soţului meu aproape că m-au înnebunit) sau Is the Real You Really You?, piese jucate în întreaga lume.
Despre ce este vorba în Fanteziile sexuale ale soţului meu aproape că m-au înnebunit? Despre „ce fac de obicei oamenii pe care-i copleşeşte plictiseala”. De exemplu:
si vand ma gandesc ca toate aceste fapte sunt reale...
Frumoasă dedicaţie!
Superbă! Felicitări!