Vârtejul din Pustiu şi Cleştele lui Vârtolomeu (Dobrogea)

Motto:

„Taci, unealtă, stai în cui,

Vârtolomeu pe uliți sui,

Cuțit negru-n vânt arunc,

Să trimit bleste

Alungarea Târâtoarelor de la Histria (Dobrogea)

Motto:

„Bate fierul, sună tabla,

Să se ducă-n stâncă carba,

Șarpele de sub perete,

N-aibă cale la fetițe.

– Din bătr

Pecetluirea Viilor de la Miniş (Arad)

Motto:

„Lumină de la Înviere,

Până la rândul de viță piere,

Să nu vină mănarea rea,

Strugurele dâmbului să-l ia.

– Din bătrâni

Sperietoarea din livezi şi Claca de Aur (Arad)

Motto:

„Nu tăia pomul din dâmb,

Că la anul se va strânge,

Rod bogat pe ramul strâmb,

Aur dulce ne-o aduce.

– Din bătr

Sperietoarea din livezi şi Claca de Aur (Arad)

Motto:

„Nu tăia pomul din dâmb,

Că la anul se va strânge,

Rod bogat pe ramul strâmb,

Aur dulce ne-o aduce.

– Din bătr

Tăierea holdelor şi Pelinul cel Amar (Moldova)

Motto:

„Rup mămăliga cu mâna,

Las în cui astă dumină,

Pelinul cel amar mă spală,

De durere și de boală.

– Din bătrâni

Ocoalele de pe Bistriţa şi Hotarul Probejeniei (Moldova)

Motto:

„Schimbă-ți fața, codru des,

Noroc bun în piept am ales,

Cerbul în izvor a mers,

Vara de pe văi a șt

Focurile de pe hambare şi Macaveii de Foc (Gorj)

Motto:

„Cărbune vechi, foc adânc,

Trăsnetul pe munte-l frâng,

Cenușa-n cerc o presor,

Hambarul să-l apăr de nor.”

–

Culesul mătrăgunei şi Praznicul Boalelor (Gorj)

Motto:

„Mătrăgună, doamnă mare,

Ieși din rouă și pierzare,

Pământului argint îi dau,

Leacul bun din codru-l iau.”

–

Nodul Lupilor şi Praznicul Viţeilor (Ţara Bârsei)

Motto:

„Leg nodul cu lână albă,

Lupul gura să și-o piardă,

Să nu strice-n ocoale

Nici măcar o oaie moale.”

– Din b

Mierea din Codrul Ursului (Ţara Bârsei)

Motto:

Ieși, ursule, din stâncă,

Mănâncă mierea cea dulce,

Și lasă vaca să pască,

La poale de munte, la cruce.

– Din bătrâni

Glosar de termeni arhaici şi regionali (volumul 3 legende de august)

* Anteriu (s.n.) – Haină lungă boierească, cu mâneci largi, confecționată din stofă scumpă sa

Prolog: „Pârga holdelor şi pecetluirea lui Gustar”

(Introducere în mitologia recoltelor și a hotarelor toamnei)

Cartea pe care o deschideți acum reprezintă al tre

* Arcan (s.n.) – La origine, laț folosit pentru prinderea cailor sau la înrolarea cu sila în armată; în text

Motto:

Cântă marea pe sub val, zâna apelor pe mal,

Chemarea de la Portiță, leagă suflet de fetiță.

– Cântec

Motto:

Suflă vântul peste grind, piere peștele-n liman,

Sukhoveiul arde marea, sub cetate de colan.

– Din bătrânii pescar

Motto:

Suflă vântul peste grind, piere peștele-n liman,

Sukhoveiul arde marea, sub cetate de colan.

– Din bătrânii pescar

Motto:

Arde soarele pe culme, vița frunza-și lasă-n drum,

Fata de la Șiria coace, aur fin din mure și scrum.

– Din b

Motto:

Arde soarele pe culme, vița frunza-și lasă-n drum,

Fata de la Șiria coace, aur fin din mure și scrum.

– Din b

Motto:

Suflă pusta de zăduf, apa-n Mureș scade-n prund,

Coace Cuptor holda mare, foc adânc și nevăzut.

– Din bătrânii Ghio