So close and still far / ATÂT DE APROAPE ŞI TOTUŞI DEPARTE
So close and still far - Irina Lucia Mihalca
Tranlated - Cosmina Simona Mihalca
I look astonished at you,
Every night we grow,
we rise,
Increasingly,
closer,
further away...
Up to Heaven,
Bey
departe (3)
Mâni iasti multu largu....
Lăcârnji njirli, zigha noaptiei chicâ,
Tu tâţzearea ei pitu cari's veadi
Nidzemu câtâ steali, iasti unâ climari,
unu doru criscutu di'tu lunjinâ,
Tuti yinu nividzuti câtâ mesi,
cu tuti câ tuţzâ li vedu cumu's dipârteadzâ
Mâine e prea departe...
Lacrimi albastre, miezul nopţii a picurat,
În tăcerea ei transparentă
călătorim spre stele, e o chemare,
un dor crescut din lumină,
Toate vin nevăzute spre centru,
deşi toţi le văd depărtându-se de el!
Turbionul vieţii le atrage - ce
""
Sursă: Preotul e un potir al durerilor - Chilia "Buna-Vestire"
Preotul e un potir al durerilor…
Preotul e un potir al durerilor…
""
Sursă: Preotul e un potir al durerilor – Cartea Sfinţilor – Cronopedia Sursă: Preotul e un potir al…
Sursă: Preotul e un potir al durerilor - Chilia "Buna-Vestire"
Preotul e un potir al durerilor…
Preotul e un potir al durerilor…
Rime: botezat / birjar
Tema: ELECTORALĂ
LA ALEGERI
Influenţat şi de stimul,
La alegeri a fost primul,
Însă straşnic…
LA ALEGERI
Influenţat şi de stimul,
La alegeri a fost primul,
Însă straşnic…
UNUI EPIGRAMIST Orice-ar face, orice-ar zice,El este de neclintit,Poanta-i poate să urzice,...…
IATĂ CE ÎMI DORESC:Vin alegeri, trec alegeri,M-am săturat de prelegeri,Cât mai trăim poate vomAlege…
""
Bătrâna Bufnița din turla bisericii
Se spune într-o legendă demult uitată că toate păsările veneau să ceară sfatul bufniţei. Aceasta era cea mai bătrână dintre toate şi îşi făcuse un renume din înţelepciunea sa. Bufniţa locuia într-o clopotniţă veche de biserică şi nu ieşea decât…
Citeste mai mult…
Vizualizări: 12
Codruţa-Elena Nagy Se septembrizează clipa (debut)
Codruţa-Elena Nagy Se septembrizează clipa (debut) Codruţa-Elena Nagy Se septembrizează clipa (debut) Read more publications on Calaméo Codruţa-Elena Nagy Se septembrizează clipa ~ Iau pulsul zilei şi constat că încă sunt vie ~…
Citeste mai mult…
Vizualizări: 43
POEZIA SUFLETULUI
Mi-e sufletul o poezie,Și poezie tot culeg.Pe coala albă de hârtie,Cuvintele cu grij-aleg.Din praf de luna și din stele,Le iau în noaptea selenară,Le scutur ... mă îmbrac în ele,Pe Pegas urc și zbor ... și zboară ...Văd lumea toată ... o poveste…
Citeste mai mult…
Vizualizări: 43
POEZIA SUFLETULUI
Mi-e sufletul o poezie,Și poezie tot culeg.Pe coala albă de hârtie,Cuvintele cu grij-aleg.Din praf de luna și din stele,Le iau în noaptea selenară,Le scutur ... mă îmbrac în ele,Pe Pegas urc și zbor ... și zboară ...Văd lumea toată ... o poveste…
Citeste mai mult…
Vizualizări: 13
-->
Comentarii
Oare am postat-o unde trebuie?
Mutaţi-o sub postarea cu regulamentul!
Vă mulțumesc.
Sănătate!