M-am întrebat mereu,
într-un joc nesfârşit:
de ce-s pierdută-n infinit?
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
M-am întrebat mereu,
într-un joc nesfârşit:
de ce-s pierdută-n infinit?
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Şi orice frunză e o doamnă
Costel Zăgan, UNIVERSURI PARALELE
Gavriil Stiharul
Profeţii despre România
CAP. I
Viziunea din „Poiana Descătuşării“
în poiană, un schimnic, îmbrăcat ca un păstor – cămaşă de in, cioareci, cojoc lung până la călcâie, brâu stacojiu, opinci ciobăneşti – , şedea pe un frumos tron dantelat
Din jurnalul unei tipe necunoscute,
am scos taina: cum să colorăm iarba iarna.
Am senzația că v-am mai spus asta.
Continui să cred că sfârşitul lumii a fost anul trecut
iar acum orbecăim într-o pungă de timp,
căutând altă lumină şi alt întuneric.
Noi rătăc
Lacrima - o picătură
Lunecată pe obrajii cerului.
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Vara sta liniştită
În palmele copacilor...
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Mi-a
Fost
Dat
Scris
Să
Fiu
O
Lacrimă
Într-un
Pustiu
…
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Vise
împrăştiate-n faptul dimineţii,
alunecă
pe mâna aspră
a tristeţii...
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Cu glas frânt
Printre frunzele înfiorate
Până dincolo de nori,
Am încetat să … plâng.
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Prin ţărmul pustiu al sufletului meu,
Orologiul ascultă paşii...
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Sunt doar eu
Şi mâna mi-a rămas rece
Sângerând iubire...
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Prin ţipătul privirii mele
Curge însetat de dorinţă
Cu lacrimi de tăcere - aerul.
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
În negura fragilă a timpului
Zăream mereu aceeaşi privire goală
Din verdele himeric al tăcerii
Când noaptea şi-a pierdut candoarea.
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Pe margini - copaci. Şi bănci.
Oricum e o alee fără somn
Pentru acel ceva ce încă mai contează...
Bibliografie : Ucenicii vrăjitori - vol. 2,
Editura Paralela 45, 2002
Mă tot gândesc că vine toamna,
iar eu la margine de drum
voi pierde până chiar şi umbra;
voi fi doar o perdea de fum.
Acum în vară, pelerinul
şi-a aşternut visul pribeag
sub ramul meu,şi tot mă roagă
să nu-i dau dorul în vileag.
Ca într-un dans
Sub un cer spintecat
de un şarpe de foc,
noaptea nu se dezminte
ci respiră din fulger lumina.
Pământull ochii şi-i ridică,
priveghează între orizontul
unde apele-şi caută
drumul spre mări.
Totul se scutură,
aşteaptră să vină vântul
şi ploaia care trece
Ca floarea de cireş în lună plină
Lumina s-a născut, în templul liniştii,
din pântecul Mamei Divine...
Viaţa înseamnă destin
în acea bulă de aer numită clipă,
- mereu mai cerem un timp -
iar cei din jur
peisajele, decorul... fragmente,
crochiur
Ce paradis sans limites - Irina Lucia Mihalca
Traduction par : Laura Lucia Mihalca
Donne-moi la main, mon cheri,
Donne-moi la main
Pour marcher vers une nouvelle dimension,
Laisse-toi en arrière
Le mont des douleurs
Et le cri des langues
Respiraţia iubirii
Omul dă lumină lucrurilor întunecoase,
sufletul este călător, pe pământ este chinuit,
în vis se-aşează acolo unde-i place,
pentru a se uşura, a lumina, a se înălţa.
Lumini se sting şi se-aprind,
risipind aurore spectrale în de
creatie video: Angela Iosif
Une âme vit dans chaque étoile - Irina Lucia Mihalca
Traduction par Onoria Dănăilă
Regarde le soleil couchant, écoute le bruit de la mer,
De cette mer sauvage, débordante de vie, avec ses couleurs fascinantes,
Avec les vag
Numărul zero este un număr cu soț sau este un număr fără soț?
Citeste mai mult…
Comentarii
Oare am postat-o unde trebuie?
Mutaţi-o sub postarea cu regulamentul!
Vă mulțumesc.
Sănătate!